2021年01月16日
WilliamMorrisフェア開催♪
あけましておめでとうございます。
昨年は新型コロナウィルスの流行で、大変な１年間となりましたが、
皆様いかがお過ごしでしょうか？
アルバイトの松本と申します。
大学での卒論のラストスパートに追われ、慌ただしい日々を過ごしています。
４月からは社会人となり、鹿児島での生活も残すところ１ヶ月となりました。
旅立つまでに、油そばの食べ納めをしたいです♪
さて、本日はイベントの告知です。
1/23（土）〜2/28（日）
の期間中、
ウィリアムモリスフェア
を開催いたします！
▲概要はこちら♪
普段は展示していないサンプルも、期間中に限り実際にご覧いただけます。
詳しくはこちらに記載しておりますので
是非ご覧ください。
さらに、現在LINEのお友達登録後、
簡単な３つの選択式アンケートにご回答いただけますと、
店頭にてモリストートバックの抽選にご参加いただけます。
昨年は新型コロナウィルスの流行で、大変な１年間となりましたが、
皆様いかがお過ごしでしょうか？
アルバイトの松本と申します。
大学での卒論のラストスパートに追われ、慌ただしい日々を過ごしています。
４月からは社会人となり、鹿児島での生活も残すところ１ヶ月となりました。
旅立つまでに、油そばの食べ納めをしたいです♪
さて、本日はイベントの告知です。
1/23（土）〜2/28（日）
の期間中、
ウィリアムモリスフェア
を開催いたします！
▲概要はこちら♪
普段は展示していないサンプルも、期間中に限り実際にご覧いただけます。
詳しくはこちらに記載しておりますので
是非ご覧ください。
さらに、現在LINEのお友達登録後、
簡単な３つの選択式アンケートにご回答いただけますと、
店頭にてモリストートバックの抽選にご参加いただけます。
▲有名ないちご泥棒のデザインを使用したトートバッグです✨
▲こちらをLINEで読み込んでいただき、追加ください。
ご登録お待ちしております♪
なお、抽選会はフェアの期間中のみになりますのでご了承ください。
ウィリアムモリスの生地や壁紙を数多くご覧いただけるまたとないチャンスになります。
この機会に是非ご来店ください
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
LINEでのお問い合わせも受け付けております♪
駐車場：堂園メディカルハウスさん横コインパーキング
（店頭にてサービス券を配布いたします。お気軽にお申し付けください。）
▲こちらをLINEで読み込んでいただき、追加ください。
ご登録お待ちしております♪
なお、抽選会はフェアの期間中のみになりますのでご了承ください。
ウィリアムモリスの生地や壁紙を数多くご覧いただけるまたとないチャンスになります。
この機会に是非ご来店ください
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
LINEでのお問い合わせも受け付けております♪
駐車場：堂園メディカルハウスさん横コインパーキング
（店頭にてサービス券を配布いたします。お気軽にお申し付けください。）
2019年01月24日
シンプル可愛いリネンカーテン♪
こんにちは！
最近、我が家の加湿器を
新調しました。
加湿器なので、
インテリアと言うほどでもないですが、
お部屋の何かが少し変わるだけで
なんだか嬉しい気持ちになります＾＾
今日も
リネンカーテンフェア
開催してますよ〜
詳細↓↓↓↓↓
リネンカーテンの施工例を
ご紹介します！
寝室の腰窓にお取付！
窓枠内にシェードを、
窓を覆うようにレースカーテンを♪
フロントレース仕様です。
腰窓ですが、
床上約１㎝くらいまで
長めにしました＼(^o^)／
本当は天井にもっと
近いくらい高い所から
お付けしたかったのですが、
下地の関係で
枠少し上から。
レールはアイアンレールで、
キャップはシンプルなものにしました。
逆光で写真では
可愛さがなかなか伝わりきれてません！！！！！！！
シェードの生地は、
グレーのリネン。
窓の左側の壁が１面だけ
グレーのアクセントクロスだったので、
お部屋全体で
色合いをまとめました＾＾
かっこいい色です！
SARA店内のテーブルクロス
でも使用してます★
インテリアがすごく好きなお客様で、
THE・シンプルなのが好きだけど、
遊びがないのはつまんない！
と言うことで、
レースカーテンの内側の開き部分に
グレーのブレードを付けました。
４色あり、
今回使用したのは
左から２番目のグレーです！
シェードのグレーの生地で
クッションカバー
をプレセントしたら、
なんと泣いて喜んで下さって…！
そんなに喜んでもらえるなんて
本当に嬉しい気持ちになりました♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2019年01月21日
美しい刺繍のリネンレース
こんにちは！
昨日は「ザ！鉄腕！DASH！！」に
キムタクが出演していて、
なんかテンションが上がってしましました！
０円食堂での食料調達の
交渉力はさすがでしたね〜
キムタクが突然
目の前に現れたら
テンパるんだろうな〜
私もキムタクの作る
雑炊が食べたいです！
…よし！
先日取り付けた
リネンカーテンの
ご紹介です。
新築リビングの
２つ並ぶ掃き出し窓に、
リネンのレースカーテンを
お付けしました。
今回はレースカーテンのみ！
リフリンさんのHPでこの生地を
見つけたそうで、
奥様がご来店頂いた時、
実物を見て
やっぱりコレだ！
と気にって頂きました＾＾
全体に施された
繊細な刺繍の透け感が
とても綺麗です★
天井のボックスからなので、
窓が大きく広々した印象になりますね。
窓の前の木のハリや、
ナチュラルな家具とも
相性ピッタリで、
優しい雰囲気漂う
素敵な空間です♪
本日も、
リネンカーテンフェア
開催しております。
↓↓↓↓↓
皆様のご来店お待ちしております＼(^o^)／
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年12月15日
遮光裏地で一石二鳥♪
こんにちは！
昨日はふたご座流星群で
星空がとてもキレイだったそうですが、
見損ねてしまいましたー！！
今日も見られるみたいです★
前回のブログの続きです。
寝室と子ども部屋には
シングルのプレーンシェード
を取り付けました。
子ども部屋は、
女心くすぐる可愛い
刺繍の生地です＼(^o^)／
大人っぽ過ぎず、
子どもっぽ過ぎず、
大きくなっても使って頂けるような
デザインです♪
本当、
くすぐるわ〜
遮光がいいという事で、
遮光の裏地を付けました！
少し濃い目の
紫よりのピンクです。
裏地を付けると
遮光はもちろん、
紫外線からお気に入りの
生地を守ってくれたり、
重厚感が出ますね。
一石二鳥と言わず三鳥ですね！
寝室にも同じ仕様の窓に
シングルのプレーンシェードです。
こちらはもともと遮光の生地です。
濃い紫が大人っぽく
上品な生地です。
よく見るとストライプで、
若干ベルベット風の
高級感がありますね＾＾
写真ではわかりずらいですが、
ボールチェーンの色が選べるので、
クリアホワイトにしました。
（選べない仕様もありますが…）
細い、あんまり誰も気づかないところですが、
なんか可愛いんです。
リビング、寝室、子ども部屋、
全てシェードで全体的に
スッキリしたお家になりました♪
最近シェードや
ロールスクリーンなどの
いわゆるメカ物が人気です。
もちろんカーテンは不動ですが！
お部屋の雰囲気や好み、
使い勝手などで組み合わせたり、
窓装飾の幅が広がりますね。
✴︎年末年始の営業✴︎
１２月２７日（木）〜１月６日（日）
はお休みとさせて頂きます。
１月７日（月）から通常営業
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年12月14日
新築にシェードを付けてスッキリ★
こんにちは！
「災」
平成最後の今年の漢字
が決まりましたね。
パントビスコさんという
とっても面白いアーティストさんが、
イラストのネタで
「災」の上をとって
「２０１９年はくくくと笑える
１年になるといいね」
と言っていましたが、
本当にその通りです。
さてさて
先日、新築のカーテン
を取付ました＾＾
指宿まで、
海沿いをドライブ気分で
るんるんの道中でした♪
（市外もやってまーす！）
空間を広々と使った、
所々にこだわりの見られる
素敵な平屋。
リビング、寝室、子ども部屋
全てシェードを付けました。
リビングには、
プレーンシェードのダブルを！
ベージュ系の落ち着いた
色合いで、
前幕のドレープは
無地ですが、
キラキラが入ってます。
カラーバリエーションも豊富で
とてもかっこいい生地です♪
レースは
太めのストライプで、
光沢のある上品かつ
かっこいい生地を
合わせました。
お隣のお部屋との間仕切りとして、
ロールスクリーンも取り付けました。
リビングの主役は
シェードなので、
ロールスクリーンは
壁に合わせたオフホワイトです。
床や建具なども
全体的にシックに
まとめられていて
大人っぽい上品な
リビングです＼(^o^)／
家具が入るのが
楽しみですね〜
他のお部屋は
また後日ご紹介します〜♪
✴︎年末年始の営業✴︎
１２月２７日（木）〜１月６日（日）
はお休みとさせて頂きます。
１月７日（月）から通常営業
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年11月06日
Morrisのクロス★まるで森の中！
こんにちは！
SARAの移川です。
先日の休日に、
指宿の方までドライブがてら
行ったのですが、
長崎鼻と言う所
（有名みたいですが、知らなかった…）
に行って、思いの外楽しくて
はしゃいじゃいました＼(^o^)／
あの浦島太郎
ゆかりの地なんですね〜！
貝殻に願い事を書いたり出来て、
なんだかロマンチックでした♪
お昼は念願のラーメン屋さん
”TAKETORA"
にも行けて最高でした！！！
さて、今日はモリスの
クロス（壁紙）
の施工例をご紹介します。
William Morris
"Bird&Pomegranate"
まるで森の中にいる
みたいですよね？＾＾
鳥たちがザクロを
ついばむ様子が描かれています。
深いグリーンの無地クロスと合わせて、
クラシカルな空間に仕上がりました。
柄がしっかりしているので、
全面ではなく
無地と合わせてあげると、
圧迫感無く、更に
デザインの素敵さが増しますね★
色違いもございます＾＾
✳︎ウィリアムモリスフェア✳︎
１１/１０（土）〜１２/９（日）
開催です。↓
もう少しだ〜！
普段SARA店内にも
置いていない
生地やクロスのサンプルを
実際に手に取ってご覧頂けます！
期間中、ご成約のお客様に
嬉しいプレゼント
をご準備してます＾＾
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年07月26日
リネンでお洒落可愛いリビング♪
こんにちは！
あっついですね〜！
口を開けば、あっついですね〜
しか言ってねいですが、
あっついですね〜！
今日は前回のブログの続きです！
リビングには、
リネンでシェード
を取り付けました＾＾
ダブルシェードを、
掃き出し窓に２台に分けてつけています！
ダイニングに使った
緑色の生地です。
素材や色を合わせてあげると、
統一感が出ますね♪
ピントが合ってませんが、雰囲気を(^_^;)
カメラの技術がなかなか上達しません(T . T)
逆光で飛んでいますが、
レースは実はうっすらストライプなのです。
↑こちらです(^o^)/
上飾りにポンポンの
トリムを付けています★
カラフルで可愛いです！
色合いは、リネンの優しい雰囲気を
壊さないように、
淡い色の物を選びました＾＾
今大人気のリネンですが、
天然素材なので、
伸縮性があります。
カラッとした晴れの日には少し短く、
湿気の多い日には少し長く、
そんな生きているかのように
変わりゆくのがリネンの特徴です。
しかし、あまり伸縮しないほうがいいという方
にもちゃんと方法があります♪
防縮加工
です！
加工することで、通常５〜７％ほどの伸縮率が、
１〜２％になります(^o^)/
これは嬉しいですね(^o^)/
シェードは大きさがぴったり決まっているので、
今回は防縮加工をしました。
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
リネンカーテンフェア
８/１９まで開催してます！
詳しくは↓
お待ちしております♪
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年07月24日
リネンカーテン付けました♪
おはようございます！
本日も元気に好評の
リネンカーテンフェア
開催しております＾＾
先日取り付けた
リネンカーテンのご紹介です！
ダイニングにリネン１００％のカーテンを★
リネンというと、ベージュ系の色を想像される方が
多いかと思いますが、
カラフルなものもあります(^o^)/
今回は黄色と緑色で切り返した
スタイルカーテンです。
黄色をベースに、
緑は３分の１程の割合で切り返しています。
渋めの色どうしなので、
POPになり過ぎず
程よく落ち着いた印象になりました。
フラットのヒダ
で、リネンならではの
サラッと自然な表情に＾＾
木製のレールは、
床や家具の色と合わせて
濃いめのウォールナットにしました！
鮮やかな色合いのレースは
可愛らしい鳥柄です！
コロンと可愛いマグネットタッセルは、
左右の玉が色違いなんです★
色違いもあります！
装飾のタッセルはゴージャスな物だけではなく、
リネンなどのナチュラルな生地に合うような物や
シンプルな物もあるので、
お好みのテイストに合わせて
コーディネート出来るのが嬉しいですね。
リビングにも素敵なリネンのシェードを
付けたのですが、
今日はここまでにしとこうかね。
チェストー！
（西郷どんの最後のナレーション西田敏行さん風に）
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年04月06日
白な空間♪清潔感漂う素敵リビング！
こんにちは！
SARAの移川です＾＾
ついこの間、桜の時期がキター！
と言っていたのに、
最近は夏並みに暑い日が
続くようになりましたね。
夏は夏で楽しみです♪
先日取付たカーテンのご紹介です！
新築マンションの
リビングダイニングに、
カーテンを取り付けました。
まだ家具はソファだけですが、
白を基調とした
清潔感漂う素敵なリビングです。
4枚窓と2枚窓の
掃き出し窓が並んでます。
シャンタン調の生成りの白
のドレープに、
大きな花柄の刺繍のレースを
フロントレースで
コーディネートしました！
ドレープは、真っ白と
迷っていらっしゃったのですが、
試着してみて、
レースの刺繍の出方が
生成りの方がとても綺麗だったので
こちらにしました(*^^*)
カーテンを全部閉めた状態でも、
光がやさしく入る、
明るいリビングです♪
刺繍の透け感が
美しい！
お付けした時
キュンキュンして
見とれてしまいまいした♪( ´▽｀)
タッセルも白です⭐︎
ダイニングの腰窓も
同じコーディネートで
お付けしました！
この白で統一された空間が
キレイでキレイで、、、
たまりません！
真っ白だったり
生成りだったり、
色々な白で構成された
素敵な空間になりました♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月27日
お洒落カフェカーテン♪
こんにちは＾＾
多分、今年花粉症デビューしました！
移川です。
鼻がムズムズです。。。
以前ご紹介した
寝室の窓に、
新たにカーテンをオーダー
頂きました★
腰窓のサイドにある
細長い窓に、
カフェカーテン(^O^)／
大きな腰窓のシェードの
レースが、
リネンライクな生地の
ボーダーなので、
同じような素材で、
無地の生地をチョイス！
柔らかな雰囲気です♪
そして！
無地のまま付けないのが、
このお客様のセンスが
光ってるところ⭐︎
上品なセピアのアクセサリーを
２本縫い付けました。
耳立ては4㎝ほどにしました。
とっても可愛いくて、
上品で、かっこいい
寝室になりました♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
画像一覧 
