2019年01月31日
影絵みたい!寝室にリネンカーテン
おはようございます^^




昨日の晩御飯は豚汁だった
移川です!
マンションの同じ階に、
部屋の前を通るたびに美味しそ〜う
な匂いのするお部屋があるんですが、
何日か前に豚汁であろう
芳しい香りがしたので、
近々絶対作ろう!!
と決めていたのです\(^o^)/
やっぱり冬は
鍋かシチューか豚汁で
温まるに限ります♪
少し前にお付けした
リネンカーテンの写真を久しぶりに
見てみたら、
透け感がとても綺麗だったので
ご紹介します。


寝室に花柄刺繍のリネン100%の
カーテンを!

刺繍が透けて
影絵みたいです★

内側にスカラップの可愛い
レースカーテンもお付けしました^^
ベッドの隅に置かれている
クッションは、リネン生地の
同柄のものでお作りしました!
可愛いですね♪
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
リネンカーテンフェア
2/17まで開催してます!
詳しくは↓
お待ちしております♪
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F(ナポリ通り)
OPEN : 10:00~18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2019年01月22日
ホワイトリネンでラグジュアリーな空間
こんにちは!



今更ですが、
今年の抱負は
「毎朝ちゃんとお味噌汁を作る」
※休日以外
の移川です。
今の所何とか頑張れてます\(^o^)/
今日も
リネンカーテンフェア
元気に開催しております。
↓↓↓↓↓
リネンの施工例を
ご紹介します!

薄い白のリネンカーテンです。
リネンは天然素材なので、
織り目が一定ではなく、
湿度によって伸び縮みします。
まるで呼吸しているよう。
それもまた、趣深し。
なので、最初から
しっかり床より長めに
仕立てることも多いです!
生地自体が静電気が
立ちづらく、埃が付きづらいので、
床についてても
清潔を保てます★
右側の腰窓も
掃き出し窓と同じ長さで取付。
シャンデリアとファーのラグが
よりラグジュアリー感を演出してくれます^^

寝室の小窓にも
同じ生地でカーテンを!

優しい光で、
いい朝が迎えられそうですね♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F(ナポリ通り)
OPEN : 10:00~18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年12月15日
遮光裏地で一石二鳥♪
こんにちは!

昨日はふたご座流星群で
星空がとてもキレイだったそうですが、
見損ねてしまいましたー!!
今日も見られるみたいです★
前回のブログの続きです。
寝室と子ども部屋には
シングルのプレーンシェード
を取り付けました。



子ども部屋は、
女心くすぐる可愛い
刺繍の生地です\(^o^)/
大人っぽ過ぎず、
子どもっぽ過ぎず、
大きくなっても使って頂けるような
デザインです♪
本当、
くすぐるわ〜
遮光がいいという事で、
遮光の裏地を付けました!

少し濃い目の
紫よりのピンクです。
裏地を付けると
遮光はもちろん、
紫外線からお気に入りの
生地を守ってくれたり、
重厚感が出ますね。
一石二鳥と言わず三鳥ですね!
寝室にも同じ仕様の窓に
シングルのプレーンシェードです。


こちらはもともと遮光の生地です。
濃い紫が大人っぽく
上品な生地です。
よく見るとストライプで、
若干ベルベット風の
高級感がありますね^^



写真ではわかりずらいですが、
ボールチェーンの色が選べるので、
クリアホワイトにしました。
(選べない仕様もありますが…)

細い、あんまり誰も気づかないところですが、
なんか可愛いんです。
リビング、寝室、子ども部屋、
全てシェードで全体的に
スッキリしたお家になりました♪
最近シェードや
ロールスクリーンなどの
いわゆるメカ物が人気です。
もちろんカーテンは不動ですが!
お部屋の雰囲気や好み、
使い勝手などで組み合わせたり、
窓装飾の幅が広がりますね。
✴︎年末年始の営業✴︎
12月27日(木)〜1月6日(日)
はお休みとさせて頂きます。
1月7日(月)から通常営業
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F(ナポリ通り)
OPEN : 10:00~18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年10月26日
寝室はモリスの癒し空間♪
こんにちは!







寒くなってきて、もっぱら鍋ばかりしていますが、、、
※楽だからではなく、好きだからです!!
味がマンネリ化してきたので、
美味しい鍋を色々知りたい移川です。
施工例のご紹介です^^
寝室2窓に、
ダブルシェード
をお付けしました!


ウィリアムモリス
の
”Marigold”です。
後幕レースのボトムバーに、
前幕のMarigoldと同じ生地を入れました。
透け感のある薄い生地で
プレーンシェードを仕立てた際、
通常だと、裾に入れるボトムバーが
白く透けてしまいます。
画像は、スカラップをうまく使って隠している
店内サンプルです。

めくると…↓

SARAではよく提案させて頂くことなのですが、
こうする事で、ボトムバーをうまく隠し、
更にアクセントになって可愛さ増し増し★
になるのです!
モリスの生地には、
バランス(上飾り)にブレードを付けました。

あくまで主役はMarigold。
主張しすぎず、
でもさりげない存在感はきちんとあり、
全体を締めてくれています\(^o^)/


はっきりした色ですが、
モリスの独特な優しいデザインと
リネンやコットンの天然の素材感で
癒しの空間です♪
色違いもたくさんです!

2018.11.10(土)〜12.9(日)
ウィリアムモリスフェア
開催いたします☆
詳しくは↓
たくさんのご来店、
お待ちしております!
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F(ナポリ通り)
OPEN : 10:00~18:00
定休日 : 無し
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月27日
お洒落カフェカーテン♪
こんにちは^^





多分、今年花粉症デビューしました!
移川です。
鼻がムズムズです。。。
以前ご紹介した
寝室の窓に、
新たにカーテンをオーダー
頂きました★
腰窓のサイドにある
細長い窓に、
カフェカーテン(^O^)/


大きな腰窓のシェードの
レースが、
リネンライクな生地の
ボーダーなので、
同じような素材で、
無地の生地をチョイス!

柔らかな雰囲気です♪
そして!
無地のまま付けないのが、
このお客様のセンスが
光ってるところ⭐︎
上品なセピアのアクセサリーを
2本縫い付けました。


耳立ては4㎝ほどにしました。
とっても可愛いくて、
上品で、かっこいい
寝室になりました♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F(ナポリ通り)
OPEN : 10:00~18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月17日
お気に入りは仕立て直し⭐︎
こんにちは!



よくハギレを買いにいらっしゃるお客様に
今日美味しいみかんを頂きました^^
とっても美味しくて
ルンルンな移川です♪
前ブログの続きです。
客間になる予定の洋室に、
カーテンを取り付けました!

遮光の生地で、
サーモンピンクの花柄が
可愛らしいデザインです。
こちらの生地、
実は10年ほど前に、
前のご自宅のリビングにオーダー
頂いた物なのです。
とても気に入っていて、
破れや痛みもほとんどなく
キレイな状態だったので、
新しい窓に合わせて
仕立て直しをしました!
もともと5m近くある大きな窓に
ついていたカーテンだったので、
見事に2窓分のカーテンに
変身しました★

レールが隠れるように
ウッドバランスを付けました。
生地や周りの
カントリーな雰囲気にぴったりに
なりました!
生地のピンクに合わせて、
タッセルも淡いピンクを♪

レースは、新調しました^^
ドレープのピンクに近い色の
刺繍が入った生地です。
お引越しなどで、
サイズが合わないから
捨てて、買い換えよう!
と、思っているそこのあなた!
ちょっと待って下さい!
生地がまだキレイな状態なら、
お気に入りを捨てずに
(しかも低コストで!)
窓にぴったりに仕立て直すことも
できますよ〜(^O^)/
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F(ナポリ通り)
OPEN : 10:00~18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有