2018年03月17日
お気に入りは仕立て直し⭐︎
こんにちは！
よくハギレを買いにいらっしゃるお客様に
今日美味しいみかんを頂きました＾＾
とっても美味しくて
ルンルンな移川です♪
前ブログの続きです。
客間になる予定の洋室に、
カーテンを取り付けました！
遮光の生地で、
サーモンピンクの花柄が
可愛らしいデザインです。
こちらの生地、
実は１０年ほど前に、
前のご自宅のリビングにオーダー
頂いた物なのです。
とても気に入っていて、
破れや痛みもほとんどなく
キレイな状態だったので、
新しい窓に合わせて
仕立て直しをしました！
もともと５m近くある大きな窓に
ついていたカーテンだったので、
見事に2窓分のカーテンに
変身しました★
レールが隠れるように
ウッドバランスを付けました。
生地や周りの
カントリーな雰囲気にぴったりに
なりました！
生地のピンクに合わせて、
タッセルも淡いピンクを♪
レースは、新調しました＾＾
ドレープのピンクに近い色の
刺繍が入った生地です。
お引越しなどで、
サイズが合わないから
捨てて、買い換えよう！
と、思っているそこのあなた！
ちょっと待って下さい！
生地がまだキレイな状態なら、
お気に入りを捨てずに
（しかも低コストで！）
窓にぴったりに仕立て直すことも
できますよ〜(^O^)／
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月13日
寝室も可愛く♪
こんにちは^ ^
先日、海鮮バーベキューをしました。
この時期に毎年恒例で行うのですが、
今年も天気に恵まれて
最高でした！
長崎県は五島出身の友人が
いるので、毎年友人のお母様が
大量の海のお恵みを送ってくれるのです！
楽し過ぎて、
まだ余韻に浸ってます。
写真は、一部のアワビさんや
サザエさんたちです♪
海のお恵みありがとう*\(^o^)/*
さて、施工例の続きです。
寝室にも取り付けさせて頂きました。
ドレープはリビングと同じ生地です！
こちら、遮光の生地なので、
寝室にも向いてます(^o^)/
レースは、バラの刺繍が
エレガントな生地です。
布団カバーもバラ柄で、
ぴったりでした♪
タッセルは、掃き出し窓と
腰窓で、高さが違うので、
別の形の物をチョイスしました。
掃き出し窓には、
フサが2つ付いた長めでシンプルな物を。
腰窓は、飾りがたくさん付いた
豪華な物を。
デザインは違いますが、
色を同じような物にしたので、
統一感が出ました^ ^
レールはもともと付いていた
普通レールですが、
カーテンの可愛さを引き立たせる為に、
ウッドバランスを付けました！
レールを木でちょこっと隠すだけで、
お好きなカントリーテイストになりました☆
今日も18時まで、
元気にオープンしております^ ^
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
先日、海鮮バーベキューをしました。
この時期に毎年恒例で行うのですが、
今年も天気に恵まれて
最高でした！
長崎県は五島出身の友人が
いるので、毎年友人のお母様が
大量の海のお恵みを送ってくれるのです！
楽し過ぎて、
まだ余韻に浸ってます。
写真は、一部のアワビさんや
サザエさんたちです♪
海のお恵みありがとう*\(^o^)/*
さて、施工例の続きです。
寝室にも取り付けさせて頂きました。
ドレープはリビングと同じ生地です！
こちら、遮光の生地なので、
寝室にも向いてます(^o^)/
レースは、バラの刺繍が
エレガントな生地です。
布団カバーもバラ柄で、
ぴったりでした♪
タッセルは、掃き出し窓と
腰窓で、高さが違うので、
別の形の物をチョイスしました。
掃き出し窓には、
フサが2つ付いた長めでシンプルな物を。
腰窓は、飾りがたくさん付いた
豪華な物を。
デザインは違いますが、
色を同じような物にしたので、
統一感が出ました^ ^
レールはもともと付いていた
普通レールですが、
カーテンの可愛さを引き立たせる為に、
ウッドバランスを付けました！
レールを木でちょこっと隠すだけで、
お好きなカントリーテイストになりました☆
今日も18時まで、
元気にオープンしております^ ^
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年02月02日
さすがの可愛さ、いちご泥棒！
こんにちは！
週末は雪マークが付いてますね。
寒いのは嫌ですが、雪と聞くと
なんだかワクワクしちゃう移川です＾＾
先日の施工例のご紹介です。
テレビの後ろの
出窓にシェードを取り付けました⭐︎
ウィリアムモリスの
”いちご泥棒”です。
モリスのデザインの中でも
上位の人気デザイン。
いちごをついばむツグミが
描かれています。
さすがの可愛さですね＾＾
テレビを見てても
窓の方につい目がいってしまいそうです。
フリンジ付のバランスも付いて
さらに可愛さ倍増です！
色違いもあります♪
他の色も捨てがた〜い！
ガラッと雰囲気が変わる
PURE MORRISコレクション
も素敵です！
こちらはリネンにいちご泥棒の刺繍が入った
ナチュラルテイストな雰囲気。
色や素材が違うだけでこんなに
雰囲気が変わるのも
またモリスのデザインの面白いところですね＾＾
リネンといえば！
リネンカーテンフェアは
2月１８日（日）までです！
お待ちしてます＾＾
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年01月30日
女の子の憧れ⭐︎天蓋風カーテン⭐︎
こんにちは！
今日は、乙女な気分の移川が
乙女な施工例をご紹介します♪
お子様のベッドの周りに、
夜、お子様が寝た後に
お部屋の光が入らないように
カーテンを付けたいとのご要望でした。
まずは生地選び♪
お店のサンプルのスタイルカーテンを気に入って頂き、
そのデザインをベースに、
天蓋風のカーテンと、
同じお部屋の掃き出し窓にカーテンを
取り付けました！
水色の少し光沢のある生地に、
レースでバランスを付け、
ヒダはギャザーでとことん可愛く！
幼き乙女の頃、お姫様に憧れた女子なら
誰もが夢見た、可愛い天蓋です。
私も昔、ベッドの上に付けていました。
（天井からただ布を吊るしていただけですが…）
タッセルはマグネットの物で、
好きなところに付けられるタイプです＾＾
こんな感じです↓
ベザインの元になった
サンプルカーテンはこちらの
裾にフリルが付いたカーテンです。
下にレースのフリルを付けて、
切り返し部分には、レースの色に合わせて
白のシンプルなトリムをつけてます。
フリンジやポンポンがついたトリムも可愛いですが、
こういうシンプルなのも素敵ですね＾＾
掃き出し窓には、同じデザインのものを！
逆光ーーーーーーーーーー((((；ﾟДﾟ)))))))
可愛さは伝わりますよね？笑
お部屋の全体図がないのが残念ですが、
同じ生地でデザイン違いのカーテンを
付けると、統一感も出るし、
スペシャル感が倍増です！
大人も子供も、
乙女心くすぐられる空間になりました♪
もう少しですが、
１８時まで、元気にオープンしてます＾＾
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2017年11月25日
柄×柄でワンランク上のデザインカーテン！
おはようございます！
SARAの移川です。
先日、業者のお兄さんに言われてハッとしたこと。
その方は、朝は”希望”とともに
目覚め、朝イチ元気爆発で
家族と朝の挨拶を交わすそうです。
朝のテンションは
その日1日のテンションを左右するそうです。
ほうほう、、、
朝はLowテンションな私だったのですが、
元気爆発ぅ〜〜＼(^o^)／
とまではいきませんが、
仕事前に行くカフェで
気持ちの良い挨拶を交わすと
なんだかイイことありそうな予感がしてきました♪
なるほど、一理あるかも！
元気な挨拶と笑顔は
気持ちが良いですね＾＾
・・・・・・・・・・・・
さて、施工例のご紹介です。
リビングの
掃き出し窓にカーテンを、
腰窓に、同じ生地でシェードを。
FISBAの生地で仕立てました＾＾
掃き出し窓のカーテンは、
サイドがバランス（上飾り）と同じ生地の
ストライプで切り返して、
ゴージャスかつ、すっきり感があります。
全ての窓にフラットバランスを付けることで、
統一感が出ました。
ストライプが引き締めてくれます！
柄×柄はなかなか抵抗があって
手が出しづらいイメージがありがちですが、
同系色にまとめたり、
素材感を合わせてあげることで
抵抗なく、素敵に組み合わせられます。
ワンランク上のこだわりカーテンですね＾＾
バランスには
クリスタルなトリム付きです⭐︎
家具や照明など
他のインテリアもとっても素敵で
どこを撮っても絵になります♪
他の窓にも素敵なカーテンをつけたので
またご紹介しますね＾＾
お楽しみに〜
本日も１８時まで
元気爆発（笑）でオープンしてます！
画像一覧 
