2018年07月29日
オーダー小物もやってます！
こんにちは！
SARAの移川です。
先日上映スタートした、
ジュラシックワールドを見たので、
今とても桜島に行きたい衝動に駆られています。
桜島には、
恐竜の模型？が置かれた
恐竜公園があるのです！
さて、先日小物のオーダーを頂きました＾＾
お好みの生地で
ポットカバー
を作って欲しいとのことでした★
そしてできたのが、こちら(^o^)/
ウィリアム・モリスの
”マリーゴールド”
です♪
実はリバーシブルなので、
裏返しても使えるようにしてあります！
基本的にはオーダーカーテンが中心ですが、
生地のみの販売や、
カーテン生地を使った小物も販売しています。
ポーチ、ペンケース、ランチョンマット、
コースター、バッグなどなど！
気軽に見に来てくださいね♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年07月26日
リネンでお洒落可愛いリビング♪
こんにちは！
あっついですね〜！
口を開けば、あっついですね〜
しか言ってねいですが、
あっついですね〜！
今日は前回のブログの続きです！
リビングには、
リネンでシェード
を取り付けました＾＾
ダブルシェードを、
掃き出し窓に２台に分けてつけています！
ダイニングに使った
緑色の生地です。
素材や色を合わせてあげると、
統一感が出ますね♪
ピントが合ってませんが、雰囲気を(^_^;)
カメラの技術がなかなか上達しません(T . T)
逆光で飛んでいますが、
レースは実はうっすらストライプなのです。
↑こちらです(^o^)/
上飾りにポンポンの
トリムを付けています★
カラフルで可愛いです！
色合いは、リネンの優しい雰囲気を
壊さないように、
淡い色の物を選びました＾＾
今大人気のリネンですが、
天然素材なので、
伸縮性があります。
カラッとした晴れの日には少し短く、
湿気の多い日には少し長く、
そんな生きているかのように
変わりゆくのがリネンの特徴です。
しかし、あまり伸縮しないほうがいいという方
にもちゃんと方法があります♪
防縮加工
です！
加工することで、通常５〜７％ほどの伸縮率が、
１〜２％になります(^o^)/
これは嬉しいですね(^o^)/
シェードは大きさがぴったり決まっているので、
今回は防縮加工をしました。
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
リネンカーテンフェア
８/１９まで開催してます！
詳しくは↓
お待ちしております♪
✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎✴︎
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年07月24日
リネンカーテン付けました♪
おはようございます！
本日も元気に好評の
リネンカーテンフェア
開催しております＾＾
先日取り付けた
リネンカーテンのご紹介です！
ダイニングにリネン１００％のカーテンを★
リネンというと、ベージュ系の色を想像される方が
多いかと思いますが、
カラフルなものもあります(^o^)/
今回は黄色と緑色で切り返した
スタイルカーテンです。
黄色をベースに、
緑は３分の１程の割合で切り返しています。
渋めの色どうしなので、
POPになり過ぎず
程よく落ち着いた印象になりました。
フラットのヒダ
で、リネンならではの
サラッと自然な表情に＾＾
木製のレールは、
床や家具の色と合わせて
濃いめのウォールナットにしました！
鮮やかな色合いのレースは
可愛らしい鳥柄です！
コロンと可愛いマグネットタッセルは、
左右の玉が色違いなんです★
色違いもあります！
装飾のタッセルはゴージャスな物だけではなく、
リネンなどのナチュラルな生地に合うような物や
シンプルな物もあるので、
お好みのテイストに合わせて
コーディネート出来るのが嬉しいですね。
リビングにも素敵なリネンのシェードを
付けたのですが、
今日はここまでにしとこうかね。
チェストー！
（西郷どんの最後のナレーション西田敏行さん風に）
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年07月21日
リネン１００％！！
こんにちは！
暑い日が続いてますね。
そんな暑い鹿児島は、今日から
おぎおんさぁですね＾＾
夏だ！祭りだ！イベントだー！
ということで、
SARAでは、本日より
リネンカーテン
フェア
を開催しております。パチパチ＾＾
リネンカーテン専門店の
Lif/Linの全柄が、
SARA店内に並んでおります。
全て、アキラ１００＆ならぬ、
リネン１００％
です！
ジャーン★
たくさんなので、
写真に収まりきれません！
普段店内には、限られた
サンプルしかないので、
この機会に実際に
見て頂けます。
リネンとは麻の１種で、
麻というと硬いゴワゴワした印象を
持ちがちですが、
麻の中で一番柔らかい素材なのです。
ベッドリネンや、洋服などにも
使われていますよね♪
カーテンやベッドカバーと
お揃いのクッションも素敵です。
触り心地も気持ち良く、
天然素材ならではの
優しい風合いがたまりません(^o^)/
ナチュラルな空間にぴったりです！
し、か、も！
静電気が起こりにくいので、
ほこりが付きにくいんです。
（奥さん、お掃除が超楽チンですよー）
衛生面や機能面にも優れた
優秀な子なんです♪
期間中、カーテンを
オーダー頂いたお客様には、
素敵なプレゼントが付いてきます★
７/２１〜８/１９
です！
この機会に本物のリネン１００％を
触りに来てくださいね〜＾＾
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年06月02日
季節で替えるオーダーカーテン♪
こんにちは＾＾
落ち着いたベージュピンクで、
６月になりました。
早いですね〜！！
夏だーーー！
先日、昼寝をしていて、
起きて２時間くらい経って鏡を見てみたら…
ななななんと！！！！！
寝ていた時に着いた…跡が…顔に…
残っていたんです。。。
２時間も経っていたのに。。。泣
思いのほかショックが大きすぎて
心が折れそうな移川なのです(°_°)笑
そんなドヨーンな私とは全く逆な、
上品で可愛いカーテンを取り付けてきました♪
少しパープルな要素もある生地です。
元は濃いめの紫のカーテンでした。
そのカーテンも数年前にSARAで
オーダー頂いたもので、
重厚感があり、少し重い印象なので、
春夏用に、爽やかなカーテンにしたい！
ということで、
こんなに上品可愛いカーテンが出来ました。
Beforeです↓＾＾
どちらも素敵です〜★
花柄のクロスも去年施工させて頂きました！
隣のダイニングも揃えてます。
周りのインテリアも素敵なので、
どこを撮っても絵になります！
タッセルは、飾りの着いたもので
存在感があります。
濃いめの紫なので、
淡いピンクが引き締まりますね＾＾
季節ごとにカーテンを付け替える方は
あまりいらっしゃらないかもしれませんが、
気分転換にもなり、
楽しく１年を過ごすことが出来そうです♪
交代でクリーニングに出すことも
出来るので、
生地の長持ちにも繋がります！
季節ごととは言わずも、
模様替え感覚で
春夏、秋冬で替えたりしてみてもいいですね＾＾
そだねー
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年04月25日
一際目をひくリビングカーテン♪
こんにちは＾＾
SARAの移川です。
もう４月も終わりですね！
早い！！！
もうすぐ毎年恒例の
ナポリ祭り
です。
SARAでは、クッションカバーなどの
インテリア小物
を以前から販売していたのですが、
この度、ポーチやペンケースなどの
小物にも力を入れて
販売していこうと思っております♪
ナポリ祭りから、
本格的に販売を開始致します！
他にも
ランチョンマットや、コースター、
バッグなどもあります！
SARAセレクトの
素敵なファブリックでお作りした小物たち⭐︎
人とかぶらない特別なもの好きさ〜ん！
集まれ〜(^O^)／
さて、先日納品させて頂いた
カーテンのご紹介です。
リビングの２窓にオーダー頂きました。
ドレープは、
北欧デザイナーによるデザインで、
絵の具で描いたような
ぼかし表現に、アクセントカラーを
効かせたファブリックです★
レースは、グリーンの
グラデーションが綺麗な
生地をコーディネイトしました。
ソファの色とピッタリで、
お互いの良さを引き立てあっていますね＾＾
幅が広いので、ドレープは
１．５倍ヒダにしてます。
２倍ヒダにすると、畳んだ時に
すごいボリュームになるからです。
タッセルは、
ドレープとテイストが似たものをチョイス＾＾
可愛い〜！
腰窓も同じコーディネイトで。
レースのグラデーションを、
掃き出し窓と
バランスが良くなるように
場所取りをしたのがポイントです！
ナチュラルな家具たちと
仲良く引き立て合っていて、
素敵な空間になりました。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
最後に、小物ちゃんたちを少しだけ
チラ見せ⭐︎
明日、木曜日は
定休日です。
それでは〜♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年04月06日
白な空間♪清潔感漂う素敵リビング！
こんにちは！
SARAの移川です＾＾
ついこの間、桜の時期がキター！
と言っていたのに、
最近は夏並みに暑い日が
続くようになりましたね。
夏は夏で楽しみです♪
先日取付たカーテンのご紹介です！
新築マンションの
リビングダイニングに、
カーテンを取り付けました。
まだ家具はソファだけですが、
白を基調とした
清潔感漂う素敵なリビングです。
4枚窓と2枚窓の
掃き出し窓が並んでます。
シャンタン調の生成りの白
のドレープに、
大きな花柄の刺繍のレースを
フロントレースで
コーディネートしました！
ドレープは、真っ白と
迷っていらっしゃったのですが、
試着してみて、
レースの刺繍の出方が
生成りの方がとても綺麗だったので
こちらにしました(*^^*)
カーテンを全部閉めた状態でも、
光がやさしく入る、
明るいリビングです♪
刺繍の透け感が
美しい！
お付けした時
キュンキュンして
見とれてしまいまいした♪( ´▽｀)
タッセルも白です⭐︎
ダイニングの腰窓も
同じコーディネートで
お付けしました！
この白で統一された空間が
キレイでキレイで、、、
たまりません！
真っ白だったり
生成りだったり、
色々な白で構成された
素敵な空間になりました♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月27日
お洒落カフェカーテン♪
こんにちは＾＾
多分、今年花粉症デビューしました！
移川です。
鼻がムズムズです。。。
以前ご紹介した
寝室の窓に、
新たにカーテンをオーダー
頂きました★
腰窓のサイドにある
細長い窓に、
カフェカーテン(^O^)／
大きな腰窓のシェードの
レースが、
リネンライクな生地の
ボーダーなので、
同じような素材で、
無地の生地をチョイス！
柔らかな雰囲気です♪
そして！
無地のまま付けないのが、
このお客様のセンスが
光ってるところ⭐︎
上品なセピアのアクセサリーを
２本縫い付けました。
耳立ては4㎝ほどにしました。
とっても可愛いくて、
上品で、かっこいい
寝室になりました♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月26日
NEW★MORRIS
こんにちは＾＾
甲突川沿いの桜がとても綺麗に
咲いています！
お花見を楽しんでいる
方もたくさんいますね。
今週には満開になりそうですね♪
新しい生地が入りました(^O^)／
ウィリアムモリスの
２０１７年コレクションの中から、
「Indian Loop」
リネンに大きな刺繍が入った
インパクトのある生地です！
インパクト大
ですが、天然素材なので、
優しい雰囲気もあります＾＾
店内には
ベージュと黒の２色入れました！
緑もカッコイイです⭐︎
ベッドカバーやクッションなどに
しても素敵ですね！
モリス２０１７年シリーズは、
全体的に渋目のシックな
色使いが多いみたいです。
クラシカルながらも
モダンな世界が素敵です！
壁紙もございます＾＾
ぜひ、見にいらしてください♪
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
2018年03月17日
お気に入りは仕立て直し⭐︎
こんにちは！
よくハギレを買いにいらっしゃるお客様に
今日美味しいみかんを頂きました＾＾
とっても美味しくて
ルンルンな移川です♪
前ブログの続きです。
客間になる予定の洋室に、
カーテンを取り付けました！
遮光の生地で、
サーモンピンクの花柄が
可愛らしいデザインです。
こちらの生地、
実は１０年ほど前に、
前のご自宅のリビングにオーダー
頂いた物なのです。
とても気に入っていて、
破れや痛みもほとんどなく
キレイな状態だったので、
新しい窓に合わせて
仕立て直しをしました！
もともと５m近くある大きな窓に
ついていたカーテンだったので、
見事に2窓分のカーテンに
変身しました★
レールが隠れるように
ウッドバランスを付けました。
生地や周りの
カントリーな雰囲気にぴったりに
なりました！
生地のピンクに合わせて、
タッセルも淡いピンクを♪
レースは、新調しました＾＾
ドレープのピンクに近い色の
刺繍が入った生地です。
お引越しなどで、
サイズが合わないから
捨てて、買い換えよう！
と、思っているそこのあなた！
ちょっと待って下さい！
生地がまだキレイな状態なら、
お気に入りを捨てずに
（しかも低コストで！）
窓にぴったりに仕立て直すことも
できますよ〜(^O^)／
インテリア & カーテン サラ
Interior & Curtain. SARA
〒 890−0053
鹿児島県鹿児島市中央町14−9 三森1F（ナポリ通り）
OPEN : 10:00～18:00
CLOSE : 木曜日
【 市電 】 鹿児島中央駅前より徒歩約3分
【 JR 】 鹿児島中央駅より徒歩約5分
HP : http//www.c-sara.com
Mail : info@c-sara.com
TEL : 0120-570-014
駐車場有
画像一覧 
